Collateral

Cabbie Max tells hitman Vincent, “Less stress, less traffic, better tips.” (0:16)

Police detective Ray, into his phone: “This is Detective Fanning, narcotics.” (0:24)

Vincent tells Max, “You’re stressed.”
”You’re stressed.” (0:25)

Television title: “HOW TO STOP A STALKER“
”Things like protective orders, because you think of domestic stalking...”
“... it’s just a piece of paper to the stalker.”
”... how often in fact are stalkers people that the recipient of those attentions knows?” (0:33)

Vincent: “Dexter Gordon.” (0:36)

Ray tells detective Richard, “He’s depressed so he jumps four stories out of a window onto his head.”
”Cabby... put the gun to his head?”
Richard: ”Yeah, the guy flipped out.”
Ray: “Cabby had... no history of mental illness... kills three people, then himself?” (0:38)

Dispatcher Lenny, on the radio: “Max’s mother’s driving me crazy.” (0:47)

By telephone Ray tells Richard, “The both of whom are in the exotic substances business together.” (0:55)

Vincent tells Max, referring to Vincent’s father, “Got drunk, beat me up, foster homes.” (0:57)

Detectives introduce themselves to FBI agent Frank: “Detective Richard Weidner, LAPD, major narcotics division.”
Ray: “Detective Ray Fanning, LAPD, major narcotics.” (1:02)

Vincent tells Max, “Of all the cabbies in L.A., I get Max, Sigmund Freud meets Dr. Ruth.”
”You’ll push it into memory then zone out in your Barcalounger, being hypnotized by daytime TV for the rest of your life.”
Max: “Says the badass sociopath in my back seat.” (1:29)