A woman tells Yentl, "If she should make jokes about finding a husband at her age, I should worry." (0:03)
Yentl’s father, Rebbe Mendel, tells Yentl, "That tree was this high when your brother Anshel died." (0:15)
Burial of Rebbe Mendel in a graveyard (0:16)
Yentl dressed as a boy (0:19)
Yentl (now calling herself Anshel) tells Avigdor, referring to her father, "He died eight days ago... You're in mourning too?"
Avigdor: ”My brother.” (0:29)
Avigdor tells Anshel, "Don't be so nervous."
Anshel: ”Why should I be nervous?” (0:36)
Anshel asks Avigdor, referring to Avigdor’s fiance, Hadass Vishkower, "Is she always that nervous?" (0:48)
Anshel tells Avigdor, "It was like a madhouse. The whole family is going crazy."
”In my eyes you're crazy.”
Avigdor, referring to Hadass: ”Anshel, the thought of her with another man is driving me crazy.”
”Avigdor, you're talking like a madman.” (1:04)
One tailor asks another, "Are you crazy?" (1:16)
Avigdor tells Anshel, "Her mood must be as yours... and when her mood is ready, let her desire be satisfied first." (1:21)
Hadass’s mother Esther tells Hadass, "As I said, you must be nervous... See, there's nothing to be nervous about." (1:22)
Avigdor tells Anshel, "So my crazy plan was crazy after all." (1:48)
Anshel tells Avigdor, "What if there were some crazy law that said all men called Avigdor or all men with brown eyes were forbidden to study?"
Avigdor: ”This is crazy.” (1:51)