echophilia

is a kind of:

Associated with Tic Disorders this phenomenon is characterized by involuntary repetition another person's speech (echolalia) or movement (echokinesis).

includes:

Movies